I want to share a Japanese song's lyrics that I thought it represents the society of Japan authentically.

The sun is rising up over the glowing city.

Like a tropical fish she pushes her way through the information flow.

In an aquarium which doesn't allow ordinary.

If only she could somehow swim through it with her own way.

Suddenly an idea strikes her mind.

To dress up while singing today as well.

She's happy, feels good and looks around herself.

Stretching out her arms with all her hopes.



In the city where a lot of things come and go.

In the scenery which she's blankly staring at.

She feels that something is just missing.

So she points at a different future instead.



Suddenly an idea strikes her mind.

To dress up while singing today as well.

She's happy, feels good and looks around herself.

Stretching out her hands with all her wills.

"Toyko Girl" by Perfume.